"Полицейский из Беверли-Хиллз" 1 и 2 части.

Операция молодого детектива полиции Акселя пошла не по плану из-за его безрассудного поведения и вмешательства других полицейских, что повлекло за собой погоню и нанесение ущерба. Его начальник, угрожает уволить Акселя, если тот не изменит свое отношение к работе. Вернувшись домой, Аксель обнаруживает, что к нему проник друг детства Майки, который ранее сидел в тюрьме и теперь работает охранником. Майки показывает детективу облигации на предъявителя, однако Аксель не расспрашивает о их происхождении. После посещения бара, Акселя и Майки вырубают, а затем Майки убивают. Аксель решает провести расследование и найти убийц своего друга.